第七十条 规则的解释
(一)本规则条文标题不用于解释条文含义。
(二)本规则由仲裁委员会负责解释。
【简释】
本规则各条文的标题仅对相关条款的内容起提示性的作用,以方便查询和使用,但标题本身不构成对相关条文的解释。当事人、仲裁员及其他仲裁参加人对本仲裁规则如有异议,只有CIETAC有权进行解释,本书中对本规则条文的解释不属于本条第(二)款所指的“解释”,因此,对适用本规则进行仲裁的仲裁参加人不具有约束力。
中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁规则释义及适用指南:第70条
基本信息
正文
第七十条 规则的解释
(一)本规则条文标题不用于解释条文含义。
(二)本规则由仲裁委员会负责解释。
【简释】
本规则各条文的标题仅对相关条款的内容起提示性的作用,以方便查询和使用,但标题本身不构成对相关条文的解释。当事人、仲裁员及其他仲裁参加人对本仲裁规则如有异议,只有CIETAC有权进行解释,本书中对本规则条文的解释不属于本条第(二)款所指的“解释”,因此,对适用本规则进行仲裁的仲裁参加人不具有约束力。