案例：

张华（化名）和李明（化名）结婚已有五年，婚后育有一女。近期，夫妻俩因性格不合、家庭琐事频繁发生争吵。张华发现李明经常深夜回家，怀疑其有外遇，但没有确凿证据。双方尝试沟通和婚姻咨询，但无果。张

华感到婚姻已无法维系，决定提出离婚，并希望能够获得女儿的抚养权。

法律分析：

夫妻双方均有提出离婚的权利。在本案中，张华提出离婚是合法的。离婚程序可以通过协议离婚或诉讼离婚两种方式进行。

1. 协议离婚：如果张华和李明能够就离婚、财产分割和子女抚养等问题达成一致意见，可以共同到婚姻登记机关办理协议离婚。

2. 诉讼离婚：如果双方无法达成协议，张华可以向人民法院提出离婚诉讼。在审理过程中，法院将会考虑夫妻双方的感情是否确已破裂，如张华所言婚姻无法维系，法院可能会判定离婚。

关于财产分割，夫妻双方在婚姻关系存续期间所获得的共同财产应当平等分割，但双方可以协议决定具体的分割比例。

关于子女抚养权，法院在判决时会以孩子的最佳利益为原则。考虑到孩子年龄、性别、健康状况以及父母双方的抚养条件和能力等因素。在本案中，法院会根据具体情况决定哪一方更适合获得女儿的抚养权。通常情况下，对于未成年女孩，法院可能会倾向于让母亲获得抚养权，除非母亲存在不适宜抚养的情形。

需要注意的是，离婚不仅关系到夫妻双方，更涉及到孩子的成长和心理健康。在处理离婚案件时，应尽可能减少对孩子造成的伤害，并为其提供必要的心理辅导和支持。