杜某与候某近几年由于夫妻关系恶化，候某一直阻止杜某回家居住，致使杜某无处安身，生活窘迫。后杜某试图回家，候某见到杜某后，取出两米长的木棍对杜某施加暴力，致杜某身上多处受伤。报警后，候某拒绝调解，既不露面，也未支付任何医疗费用。杜某怕再次受到侯某暴力，问其能否申请人身保护令，保护自身合法权益？

本案中，杜某有遭受家庭暴力或者面临家庭暴力现实危险情形的可能，杜某申请人身保护令，是为了禁止侯某再次实施家庭暴力，符合人身保护令的法定条件。因此杜某可以申请人身保护令，保护自身的合法权益。

《中华人民共和国反家庭暴力法》第二十三条 当事人因遭受家庭暴力或者面临家庭暴力的现实危险，向人民法院申请人身安全保护令的，人民法院应当受理。当事人是无民事行为能力人、限制民事行为能力人，或者因受到强制、威吓等原因无法申请人身安全保护令的，其近亲属、公安机关、妇女联合会、居民委员会、村民委员会、救助管理机构可以代为申请。第二十七条 作出人身安全保护令，应当具备下列条件：（一）有明确的被申请人；（二）有具体的请求；（三）有遭受家庭暴力或者面临家庭暴力现实危险的情形。

都嘉律师提示 人身保护令即人身安全保护裁定，是为保护家庭暴力受害人及其特定亲属的人身安全，防止家庭暴力继续发生，根据申请人申请，由法院核发的具有强制力的裁定。在遭受家庭暴力的情况下，受害人可向人民法院申请人身安全保护。调查核实后，法院将下发民事裁定书，要求被申请人禁止殴打、威胁、骚扰、跟踪申请人，甚至会根据情况禁止被申请人在申请人的住所、教育机构、工作单位或者其他特定场所的一定范围内活动。