江苏省丹阳市人民检察院诉被告人冷*甲故意伤害罪一审刑事判决书

法院：丹阳市人民法院

审理经过

江苏省丹阳市人民检察院以丹检诉刑诉（2015）70号起诉书指控被告人冷*甲犯故意伤害罪，于2015年2月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。丹阳市人民检察院指派代理检察员魏*出庭支持公诉，被告人冷*甲、冷*乙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

本院查明

经审理查明：两被告人系父子关系。2014年1月被告人冷*乙瞒着父亲冷*甲，通过杨*用汽车、金器首饰作质押的方式向他人借款进行挥霍，被告人冷*甲知道后对此不满，欲找杨*拿回被质押的金器。2014年2月15日15时许，被告人冷*甲、冷*乙至丹阳市新桥镇某宾馆内的出租屋找到杨*，双方发生纠纷，两被告人采用拳打脚踢等手段，对杨*及在场的雷*、沈*进行殴打，致三人受伤。经鉴定，被害人杨*的损伤构成轻伤二级，雷*、沈*的损伤属轻微伤。

案发后，被告人冷*甲主动至公安机关投案，如实供述了殴打被害人的事实。被告人冷*乙归案后亦如实供述了殴打被害人的事实。双方当事人达成一致赔偿协议，被告人已履行了赔偿义务，得到了被害人谅解。

以上事实，被告人冷*甲、冷*乙在庭审中供述无异议，并有被害人杨*、雷*、沈*的陈述，证人朱*、戎*、王*等人的证言，丹阳市公安局案件侦破经过，辨认笔录及照片，丹阳市公安局法医学人体损伤程度鉴定书，赔偿协议、收条、谅解书等证据予以证实。证据均经当庭质证，具有法律证明效力，本院予以确认。

本院认为

本院认为，被告人冷*甲、冷*乙故意伤害他人身体，致一人轻伤，两人轻微伤，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪，依法应予刑罚处罚。公诉机关的指控，事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立，本院予以支持。被告人冷*甲犯罪后主动投案，如实供述犯罪事实，系自首，可从轻处罚。被告人冷*乙归案后坦白罪行，认罪态度较好，可从轻处罚。两被告人系初犯、偶犯，案发后已对被害人进行了经济赔偿，取得了被害人的谅解，客观上降低了社会危害程度，本院可对被告人从轻处罚并适用缓刑。本院根据被告人具体的犯罪事实、情节、性质及对社会的危害程度，同时依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一、三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告人冷*甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。

二、被告人冷*乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省**民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。

裁判日期

二〇一五年四月九日

公告

以上信息是依据《民事诉讼法》、《刑事诉讼法》、《行政诉讼法》、《中华人民共和国政府信息公开条例》、最高人民法院《关于人民法院在互联网公布裁判文书的规定》、最高人民法院《关于公布失信被执行人名单信息的若干规定》、《企业信息公示暂行条例》等有关法律法规依法公开的信息。符合《社会信用体系建设规划纲要（2014-2020年）》、《促进大数据发展行动纲要》等文件精神和要求，建立健全中国社会信用体系，褒扬诚信，惩戒失信；若案例中涉及到您的相关个人信息，需要加以隐藏，请点击此处，我们免费为您处理。免责声明：

1、本网信息系转载信息，信息仅代表收录到本网时的状态、并不代表该案件的当前的效力状态或真实有效、用户须自行核实其真实可靠性；本网信息仅供阅读参考，任何情况下不得作为决策依据；本网站为原文转载方，不对文书的真实性负责，亦不承担任何责任。如您有证据证明该案件的状态或效力已发生了改变或与实际情况不符等情形，请点此投诉建议。客服会在两个工作日内予以处理。

2、案件的状态如显示为“已结案”的，有可能只是法院所做的程序性结案，不代表被执行人已完全履行，尚存在法院再次恢复的可能。案件状态如显示为“执行中”仅代表收录到本站时的状态，不代表当前状态，有可能当前案件业已结案，请您自行核实。