法律知识

林翠雯、福州九星企业集团有限公司与北京家乐福商业有限公司、北京超吉特工贸有限公司侵犯专利权纠纷案

法律快车官方整理

2019-07-01 19:19

人浏览

北　京　市　第　二　中　级　人　民　法　院
民　事　裁　定　书

(2004)二中民初字第07094号

　　原告林翠雯，女，汉族，1954年11月15日出生，住福建省福州市台江区复池路47号。
　　原告福州九星企业集团有限公司，住所地福建省福州市台江区鳌峰洲人民埕。
　　法定代表人王世平，董事长。
　　上述二原告的共同委托代理人陈红，北京律诚同业知识产权代理有限公司专利代理人。
　　上述二原告的共同委托代理人梁挥，北京律诚同业知识产权代理有限公司专利代理人。
　　被告北京家乐福商业有限公司，住所地北京市丰台区方庄芳城园二区15号。
　　法定代表人孟卫东，董事长。
　　委托代理人叶周章，北京市天睿律师事务所律师。
　　委托代理人张晓霞，北京市天睿律师事务所律师。
　　被告北京超吉特工贸有限公司，住所地北京市大兴区安定镇民营企业区110号。
　　法定代表人陈尤坦，总经理。
　　委托代理人盛东生，北京市明诚律师事务所律师。
　　委托代理人张继宁，北京市明诚律师事务所律师。
　　本院在审理原告林翠雯、福州九星企业集团有限公司诉被告北京家乐福商业有限公司、北京超吉特工贸有限公司侵犯专利权纠纷一案中，原告林翠雯、福州九星企业集团有限公司以已与被告达成和解协议为由，于2004年7月22日向本院提出撤回对被告北京家乐福商业有限公司、北京超吉特工贸有限公司的起诉的申请。
　　本院认为，原告林翠雯、福州九星企业集团有限公司申请撤诉，理由正当，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款、第一百四十条第一款第(五)项之规定，裁定如下:
　　准许林翠雯、福州九星企业集团有限公司撤回起诉。
　　案件受理费5718元，减半收取，由林翠雯、福州九星企业集团有限公司共同负担2859元(已交纳)。