法律知识

李金中故意杀人、徐瑞芬窝藏、包庇案

法律快车官方整理

2019-05-15 19:29

人浏览

北　京　市　高　级　人　民　法　院
刑　事　判　决　书

(2001)高刑终字第186号

　　原公诉机关北京市人民检察院第二分院。
　　上诉人(原审被告人)徐瑞芬，女，31岁(1970年5月15日出生)，汉族，出生地北京市，小学文化，北京市密云县东邵渠乡石峨村农民，住该村三区77号；因涉嫌窝藏、包庇于2000年6月22日被羁押，同年7月18日被逮捕；现羁押在北京市看守所。
　　原审被告人李金中(别名李金祥)，男，30岁(1971年2月21日出生)，汉族，出生地北京市，初中文化，北京市密云县东邵渠乡石峨村农民，住该村三区142号；因涉嫌故意杀人于2000年6月21日被羁押，同年7月18日被逮捕；现羁押在北京市看守所。
　　指定辩护人韩培红，北京市益君律师事务所律师。
　　北京市第二中级人民法院审理北京市人民检察院第二分院指控李金中犯故意杀人罪、徐瑞芬犯窝藏、包庇罪一案，于二ΟΟ一年二月二十六日作出(2000)二中刑初字第2201号刑事判决。原审被告人徐瑞芬不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。北京市人民检察院代理检察员石磊出庭履行职务。上诉人徐瑞芬、原审被告人李金中及指定辩护人韩培红到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
　　北京市第二中级人民法院判决认定:
　　李金中于2000年6月20日凌晨1时许，因其与他人的关系等问题，在本市密云县东邵渠乡石峨村其家西屋内持菜刀猛砍其父李存和、其母唐素兰颈部等处数刀，造成李存和、唐素兰死亡。后李逃至徐瑞芬家，徐明知李系杀人凶手，仍将其藏匿在家中，并清洗其血衣，提供人民币100元；在公安人员调查时，徐又提供虚假证言，帮助李逃避法律制裁。李金中、徐瑞芬作案后分别被抓获归案。根据李金中及其辩护人的申请，一审法院委托北京大学第六医院(精神卫生研究所)对李金中进行精神病司法鉴定，结论为李金中属于限定责任能力。
　　原审人民法院认定上述事实的证据有:证人肖素兰、齐淑兰、徐荣生、李书敏、李存江、李淑伶、赵淑兰的证言，密云县公安局现场勘查笔录，抓获经过、情况说明等书证，北京市公安局刑事科学技术鉴定书，北京大学第六医院精神病司法鉴定书，被告人李金中、徐瑞芬的供述等。
　　原审人民法院认为，李金中因不能妥善处理生活矛盾，竟故意非法剥夺他人生命，致二人死亡，其行为已构成故意杀人罪。李金中犯罪性质恶劣，犯罪情节、后果均特别严重，社会危害性极大，但鉴于其犯罪时属于限定责任能力，可对其判处死刑，不立即执行。徐瑞芬明知他人是犯罪的人而为其提供隐藏处所、帮助其湮灭罪证，又为其提供财物以帮助其逃匿，并作假证明包庇，徐的行为已构成窝藏、包庇罪，犯罪情节严重，亦应依法处罚。故认定李金中犯故意杀人罪，判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身；徐瑞芬犯窝藏、包庇罪，判处有期徒刑五年；随案移送的人民币一百元予以没收；人民币六十七元发还李金中。
　　徐瑞芬上诉提出:其在家时已基本交代所犯罪行，原判对其量刑过重。
　　李金中指定辩护人的意见:李金中属限定责任能力，可依法从轻处罚。
　　北京市人民检察院的意见:原审判决认定的事实清楚、证据充分，审判程序合法。对原审被告人李金中的量刑适当，应予维持；上诉人徐瑞芬有主动投案和坦白情节，建议对其从轻处罚。
　　经审理查明:
　　原审被告人李金中因与他人的关系，受到其父母的反对。2000年6月19日夜间，李金中翻墙跳入本市密云县东邵渠乡石峨村三区142号其家院内，20日1时许，李金中从其家堂屋水缸上拿起一把菜刀，进入西屋其父母的住处，持菜刀猛砍其父李存和(时年55岁)、其母唐素兰(时年54岁)颈部等处数刀，造成李存和、唐素兰动、静脉血管断裂，失血性休克死亡。李金中作案后潜逃至同村三区77号徐瑞芬家，徐瑞芬得知李金中是杀人凶手，仍将李金中藏匿在家中，并为其清洗血衣，资助人民币100元，供其在逃跑时使用。6月20日，当公安人员两次到徐瑞芬家询问李金中近期的行踪时，李金中正藏匿在徐家，徐瑞芬提供虚假证言，帮助李金中逃避法律制裁。6月21日1时许，公安人员再次到徐瑞芬家询问时，徐即主动交代了李金中说李是杀害李父母的凶手，自己昨天做假证言的包庇事实和资助李金中人民币100元的窝藏事实。同日2时许，李金中被抓获归案。在6月22日办理拘留手续前后，徐瑞芬又早于李金中先后供述了其为李金中清洗血衣和曾将李金中藏于家中的事实。经鉴定李金中属限定责任能力。
　　以上事实，有下列证据证明:
　　1、证人李书敏(两被害人之女)的证言证实:2000年6月20日早晨，她父母家的邻居老太太说，夜里听见她母亲喊叫的声音，之后就没动静了，让她赶紧过去看看。她翻墙进屋看见她父母一个躺在地上，一个半躺在炕上，地上有好多血，她赶紧让她叔李存江报案。
　　2、证人齐淑兰的证言证实:2000年6月19日夜里，听见李存和的妻子“哎哟”了两声，后来就没有动静了，后来找到李存和的女儿，让其回家看看。
　　3、证人李存江的证言证实:2000年6月20日早晨，其打电话“110”报警。
　　4、证人徐荣生的证言证实:2000年6月19日夜里，李金中到其家睡觉，早上不知几点走的。
　　5、证人李淑伶(两被害人之女)的证言证实:李存和家有三把菜刀，出事后发现少了一把。
　　6、证人肖素兰的证言证实:6月19日晚上10点多钟，看见李金中由本村西侧街道朝东走过来，站了二分钟。李金中与父母关系一般。一个月前，李金中回家见院门锁着就跳墙进院，他妈因他与其他人的关系问题就骂他，他一个月没回家。
　　7、证人赵淑兰的证言证实:她和李金中从1999年7月起关系不错，从2000年2月底她决定同李分手。
　　8、北京市密云县公安局勘查笔录及现场照片证实:现场位于北京市密云县东邵渠乡石峨村一农家小院北房内。在堂屋正中地面上有大量血足迹，顺血足迹所踏路面寻找即是西侧卧室。在土炕北侧地面上，头西南脚东北仰卧着李存和的尸体；在土炕西侧仰卧着唐素兰的尸体，膝盖以下垂于地面。在东侧卧室门口有一血足迹，沙窗上有垂直40厘米的口子，在窗柜上发现二根毛发。提取血足迹(照片)数枚、二根毛发。
　　9、北京市公安局血足迹检验鉴定结论证实:现场拍照提取的血足迹为李金中右脚皮凉鞋所留。
　　10、北京市公安局尸体检验鉴定结论证实:李存和、唐素兰系被他人用菜刀砍击颈部致动、静脉血管断裂，失血性休克死亡。
　　11、北京大学第六医院(精神卫生研究所)精神病司法鉴定结论证实:李金中在强烈的心因刺激下出现的抑郁情绪障碍，并在抑郁情绪障碍的影响下产生的凶杀行为，行凶当时辨认能力和控制能力减低，属于限定责任能力。
　　12、北京市密云县公安局书证证实:2000年6月21日2时许，李金中被抓获归案。
　　13、书证北京市密云县公安局拘留证证实:2000年6月22日17时，将徐瑞芬拘留。
　　14、李金中、徐瑞芬供述作案的时间、地点、手段和徐、李先后供述徐瑞芬包庇、窝藏事实的时间等情节与上述证据相符，并可以相互印证。
　　上述证据，经一、二审法院庭审质证属实，本院经审核予以确认。
　　徐瑞芬上诉所提其在家时已基本交代所犯罪行一节。经查，经二审法院庭审质证的徐瑞芬、李金中的预审口供笔录、李金中被抓获经过的书证和徐瑞芬的拘留证等证据证实:2000年6月20日公安人员两次到徐瑞芬家中询问李金中近期的行踪时，徐瑞芬提供虚假证言，故意隐瞒凶手李金中正在徐家的事实，帮助李金中逃避法律制裁。6月21日1时许，公安人员再次到徐家询问时，徐即主动交代了李金中说李是杀李父母的凶手，自己昨天作假证言的包庇事实和资助人民币100元的窝藏事实。同日2时许，李金中被抓获归案。6月22日13时许，徐瑞芬又供述其为李金中清洗血衣的事实，同日17时许，徐瑞芬签字被拘留。6月24日，徐瑞芬又供述在徐家窝藏李金中的事实。徐瑞芬供述其包庇、窝藏事实的时间，均早于李金中供述的时间一节，经查属实。
　　本院认为，原审被告人李金中，因不能妥善处理生活矛盾，竟持刀故意非法剥夺他人生命，其行为已构成故意杀人罪，所犯罪行极其严重；上诉人徐瑞芬明知李金中是犯罪人而为其提供隐藏处所、财物并作假证明包庇，其行为已构成窝藏、包庇罪，且犯罪情节严重，依法均应予惩处。鉴于李金中属于限定责任能力，故对其判处死刑，可不立即执行。李金中指定辩护人关于李金中属限定责任能力，可依法从轻处罚的意见，本院予以采纳。经查上诉人徐瑞芬在其所犯罪行尚未被公安机关发觉前，经公安机关盘问、教育后，主动交代了自己的罪行，应当视为自动投案，能如实交代自己的主要犯罪事实，应视为自首，依法可对其从轻处罚。徐瑞芬所提其在家时已基本交代所犯罪行和原判对其量刑过重的上诉理由成立。北京市人民检察院建议对原审被告人李金中维持原判，对上诉人徐瑞芬从轻处罚的意见，本院予以采纳。原审人民法院根据李金中、徐瑞芬犯罪的事实、犯罪的性质、情节及对于社会的危害程度所作的判决，定罪及审判程序合法，对李金中适用法律及量刑适当，应予维持；对徐瑞芬适用法律及量刑不当，应予改判。据此，本院依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条第(一)、(三)项，《中华人民共和国刑法》第二百三十二条、第三百一十条第一款、第十八条第三款、第四十八条、第五十七条第一款、第六十四条、第六十七条第一款之规定，判决如下:
　　一、维持北京市第二中级人民法院(2000)二中刑初字第2201号刑事判决主文第一、三项。即:被告人李金中犯故意杀人罪，判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身；随案移送的人民币一百元予以没收，人民币六十七元发还被告人李金中。
　　二、撤销北京市第二中级人民法院(2000)二中刑初字第2201号刑事判决主文第二项。即:被告人徐瑞芬犯窝藏罪、包庇罪，判处有期徒刑五年。
　　三、上诉人徐瑞芬犯窝藏、包庇罪，判处有期徒刑三年。
　　(刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二000年六月二十二日起至二00三年六月二十一日止)
　　本判决为终审判决。
　　根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条的规定，本判决即为核准以故意杀人罪，判处被告人李金中死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身的刑事判决。