法律知识

肯尼亚：农民可以从传统蔬菜种植上获益

法律快车官方整理

2019-05-08 01:03

人浏览

肯尼亚政府保留生物多样性的努力同时也在损害传统法则和习俗、正威胁到遗传资源。非洲有着相对丰富的传统知识，数千年来，非洲人民依靠本地蔬菜解决食物、发展及环境问题。本土知识和技术在保留生物多样性、可持续利用和繁荣方面发挥着重要作用。此外，他们对于提供粮食生产、阻止环境恶化也贡献显著。尽管有这么大的贡献，本土蔬菜在许多非洲国家并没有得到足够的改善和保护。在绝大多数国家，维护本土知识权利人的权利、保护本土蔬菜的制度都很薄弱。还有，正式的研发机构和保有并使用传统知识的当地机构之间联系很少。

这使得非洲丧失了更好地理解并运用本土蔬菜和传统知识的机会。更糟糕的是，气候变化很可能对农业带来重大挑战，气温日益上升，降水变得更加不可预测，极端天气正变得越发寻常。研究人员和政策决策层均同意能适应这些不利影响的农业对于确保未来食物安全成了优先发展的事情。目前，保证未来粮食安全的战略倾向于现代科学，而事实证明，不论现在或过去，当地居民和社区的传统知识和农作物种类在使农业适应气候变化方面十分重要。当地居民和社区对于生态管理和自然资源的可持续利用方面的传统知识越来越被认为是战胜气候变化的重要武器。

尽管越来越多的人们这么认为，但是传统知识在使得农业适应气候变化方面的作用却被决策者大大地低估了。国际环境与发展学会（IIED）一项研究表明至少有五种传统知识在农业适应性方面能发挥作用。这种知识也使得当地居民经过一代代人驯养、改良及保存的千种传统农作物种类得以丰富。“传统知识和农作物在适应变化方面表现出巨大活力，因为不论哪里的农民都愿意选择传统农作物种类而不选现代农作物种类，因为传统农作物更好、更能适应环境变化，”IIED高级研究员Krystyna Swiderska博士说。“在肯尼亚沿海地带，杂交的种子已经适应了当地条件，更有可能抵抗得住环境压力及气候变化，更容易存活。”

研究透露许多肯尼亚沿海农民又回到了从前，开始使用传统的玉蜀黍品种，因为这些品种耐寒、易于适应不可预知的天气状况和当地虫害。该研究将这些社区称作自然基因存储库因为传统种类或者土地类型和现代种类在基因方面有更多不同，故而他们可以更好地经受诸如缺水或者缺养的环境压力。肯达圣林保存了植物和动物的生物多样性，为能够忍受极端天气和土壤条件的农作物品种提供了有价值的种子源。在本研究中，Swiderska说农民理解、欣赏多样性的价值不仅仅将其作为多变的农作物种类自然基因存储库，同时还将其视为减少风险的重要的农耕习惯。传统农作物品种的另一个重要优势在于便宜、易得，对于穷苦大众来说尤其重要。

这是因为他们来自农民自己存储的种子，通常各村都种植。可是，新品种通常每季都需要购买，还得看市场上能不能买到以及依据市场情况要不要购买。再者，新品种通常受知识产权保护，这就会制约新品种的使用。新品种还要求加大投入，如购买肥料、杀虫剂。这对于偏远地区的农民来说，由于市场销售及农业延伸服务跟不上，购买新品种种子及后期投入都颇具挑战性。对于这些民众来说，自力更生尤为重要，传统农作物品种也许就是唯一的选择。尽管绝大多数传统农村有分享种子和种地经验的习惯，但是这种机制是很微弱的。在西部肯尼亚，通过研究推动技术应用组织（TATRO）已经促使农民大量种植传统本地蔬菜。

该组织一直在生产并向当地农民销售种子，为的是帮忙重拾共享的种子和知识以应对新的经济和气候挑战。“该组织成员一直扩大，女性占了绝大多数，” 乔莫肯尼亚塔农业与技术大学（JKUAT）园艺师Mary Abukutsa-Onyango教授说。Abukutsa-Onyango为TATRO组建出过力，TATRO是西部肯尼亚以农民社区为基础的组织，是一个研究种子生产促进组织。TATRO在接受了国家和国际研究组织关于传统蔬菜种植和种子处理的培训后承诺进一步增加种子种类。“传统知识、农作物和农民耕作实践对于发展具有恢复力和适应性以适应气候变化的农业提供了较大可能性。但是如果我们要利用他们，我们就必须多做工作支持传统知识和遗传资源，还要解决导致他们损失的各种因素，”她说。

Abukutsa-Onyango说与现代杂交蔬菜相比，传统本土蔬菜更便宜、更易得、更多样且更能适应气候压力。她建议农业政策、补贴、研究项目及知识产权应覆盖传统本土蔬菜而不是简单地推出新的现代品种。“传统知识是增强本土适应能力的重要因素，这种适应能力可以通过当地种子制度建设、农民对于传统农作物的权利和当地品种的市场准入得到加强，”她补充说。另外，传统农耕实践对于生物多样性、水分、土壤和养分研究都具有重要参考价值。肯尼亚干旱时节，饲养着牲畜的农民和拥有不同水源和牧草的朋友、亲戚共同分享他们的动物来减少失去所有牲畜的机会。IIED和合作伙伴对于传统知识的威胁因素的研究已经查明导致传统知识和遗传多样性丧失的多种推动因素，这些因素通常互有连接且相互作用。

对于传统品种多样性威胁最大的是“现代”种子多样性的扩散，尤其是杂交品种。在肯尼亚，继绿色革命和大力推动现代农业应用以提高粮食产量和安全行动之后，许多农民种植单一栽培的现代农作物品种。在某些情况下，政府努力保留生物多样性的工作正损害传统法则和习俗，因而威胁到遗传资源。意在保护肯达圣林的管理制度已经减少了传统森林的作用，事实证明是无效的。再加上恶劣的气候变化，这意味着当地民众在建筑、药品和食物方面赖以依靠的部分动植物品种正濒临灭绝。IIED研究表明有必要支持当地的举措，如以社区为基础的地方品种保留措施、种子库、地方种子生产和分享、参与性植物培植。传统知识在适应气候变化上的重要性意味着这些问题需要在国家增强适应性行动和全球气候谈判中优先提出来。

传统农民常常居住在边缘地带，那里气候变化影响和选择压力都最大。这使得他们能够辨别具有恢复力的农作物品种和具有适应性的作物种类。该报道指责以牺牲当地知识和生物多样性为代价来推动现代物种和技术的农业政策、补贴和研究是传统本土蔬菜生产的主要障碍。它还进一步指出只保护新品种而没有给予农民对于传统品种同等保护的知识产权也同样导致蔬菜种类的减少。（编译自www.freshplaza.com） [page]

声明：该内容系作者根据法律法规、政府官网以及互联网相关内容整合，如有侵权或者错误内容请【联系】平台删除。