法律知识

商务与威科集团法律著作进行全媒体出版合作

法律快车官方整理
2019-07-22 17:06
人浏览

  本报讯 (记者王坤宁)“西方法律优秀成果引进来,中国法律实践案例‘走出去’”。9月1日,商务印书馆与来自今年图博会主宾国荷兰的威科集团,共同举办了《威科法律译丛》新书发布会暨《中国法院案例精选文库》“走出去”战略合作协议签约仪式。中国出版集团党组书记、副总裁王涛等到场祝贺。商务印书馆总经理于殿利和荷兰威科集团全球总裁南希女士代表双方签约。

  据介绍,此次发布的《荷兰雇佣法与企业委员会制度》为《威科法律译丛》第一种,也是商务印书馆与威科集团展开战略合作后推出的第一部成果。《威科法律译丛》是威科集团众多出版物中的精品之作,其中包括一些目前在中国尚无明确法律规定,法学研究也尚处空白、亟须研究的领域,《荷兰雇佣法与企业委员会制度》即属此类。商务印书馆将分批次、按部门引进,组织全国法律专家翻译出版。

  此外,由商务印书馆推出的《中国法院案例精选文库》此次将英文版版权授予威科集团,是双方在今年5月签订《中国版权新问题》和《中国法律与中国社会》英文版版权输出之后的又一次深度合作。商务印书馆希望通过这套丛书,将现代中国的发展思路、实践经验与全世界友人分享,使中国现代学人的思想成果走向世界。

  据了解,双方的这次合作将是一次全媒体式的出版合作,以纸质出版与电子出版齐头并进的全新方式将中国的智慧成果向更广泛的读者群体传播。

声明:该内容系作者根据法律法规、政府官网以及互联网相关内容整合,如有侵权或者错误内容请【联系】平台删除。
查看更多

相关知识推荐

加载中