浙江省杭州市中级人民法院

民 事 判 决 书

（2017）浙01民终7016号

上诉人（原审被告）：崔某敬，男，1982年1月10日出生，汉族，住浙江省仙居县。

委托诉讼代理人：方某富，某县白塔法律服务所法律工作者。

被上诉人（原审原告）：刘某涛，男，1994年3月16日出生，汉族，住浙江省杭州市江干区。

委托诉讼代理人：程杰、资某薇，浙江融哲律师事务所律师。

被上诉人（原审被告）：蒋某森，男，1983年8月2日出生，汉族，住浙江省仙居县。

上诉人崔某敬与被上诉人刘某涛、蒋某森房屋租赁合同纠纷一案，不服杭州市下城区人民法院（2017）浙0103民初字1420号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年9月22日立案受理后，依法组成合议庭进行了审理。现本案已审理终结。

原审法院查明，2016年7月6日，蒋某森（甲方出租方）与刘某涛（乙方承租方）签订商铺租赁合同一份，约定：甲方房屋坐落于杭州下城区间，租赁期限3年，自2016年8月11日至2019年8月10日，双方议定每年租金为300000元，第二年起每一年递增3%，2016年8月11日至2017年8月10日的年租金人民币叁拾万元整，于2016年7月6日前支付。租赁保证金为人民币50000元，乙方于2016年7月6日前支付给甲方，房屋租金按一年为一期支付，首期租金于2016年7月6日前付清。合同终止时乙方交清租金及水、电、电话物业管理等相关费用并且办理营业执照迁移或者注销手续后，甲方即退还乙方租赁保证金。租赁期间双方必须信守合同，任何一方违反本合同的规定，需赔付对方违约金人民币十万元整，如造成损失过大，则按照实际损失赔偿对方。蒋某森、崔某敬在甲方处签名捺印，刘某涛在乙方处签名捺印。同日，谌某媛（与刘某涛系夫妻关系）通过某银行向蒋某森转账370000元。蒋某森向刘某涛出具收据一份，载明：今向朝晖路**号商底层西边一间房租费叁拾万，转让费贰万元，押金伍万元，共计叁拾柒万（370000）元。租赁合同签订后，刘某涛对租赁房屋进行了装修，并办理了营业执照，经营范围为自制饮品制售。

崔某敬在庭审中陈述，其与蒋某森系合伙关系，因经营需要租赁了杭州下城区间房屋，后未实际经营，将租赁房屋转租给刘某涛。

因蒋某森、崔某敬未向商铺所有权人按期支付房屋租金，涉案商铺所有权人通知刘某涛腾空租赁房屋，刘某涛于2017年1月11日搬离了租赁房屋，刘某涛遂起诉至法院。原审法院已于2017年5月11日向蒋某森、崔某敬送达起诉状副本。

刘某涛向本院提出诉讼请求：1.解除刘某涛与蒋某森、崔某敬签订的《商铺租赁合同》；2.蒋某森、崔某敬返还刘某涛2017年1月11日至2017年8月10日的房屋租金175000元；3.蒋某森、崔某敬返还刘某涛押金50000元和转让费20000元；4.蒋某森、崔某敬承担违约责任，并支付违约金100000元；5.蒋某森、崔某敬赔偿刘某涛的经济损失200000元；6.本案诉讼费用由蒋某森、崔某敬承担。

原审法院认为，涉案商铺租赁合同系各方的真实意思表示，合同内容不违反法律、行政法规强制性规定，且无证据证明商铺所有权人对转租行为提出异议，因此该商铺租赁合同合法有效。刘某涛依约履行了支付租金义务，因蒋某森、崔某敬不向商铺所有权人按期支付房屋租金，导致刘某涛无法继续使用商铺，已构成违约。因涉案商铺已实际腾空，租赁合同已无履行基础，符合《中华人民共和国合同法》第九十四条关于合同法定解除的规定，刘某涛要求确认解除涉案商铺租赁合同，原审法院予以支持，刘某涛主张以起诉方式行使解除权，合同解除时间为起诉状副本送达蒋某森、崔某敬之日。崔某敬关于不应就本案承担相应责任的辩解，原审法院认为，崔某敬作为合同当事人在涉案商铺租赁合同上签字，且承认与蒋某森系合伙关系，根据《中华人民共和国民法通则》第三十五条合伙的民事责任的相关规定，应当对合伙债务承担连带责任，本案中，无有效证据证明签订商铺租赁合同之前，崔某敬与蒋某森的合伙关系已经终止，因此对于崔某敬的相关辩解原审法院不予采纳。涉案商铺已于2017年1月11日腾空，刘某涛要求返还房屋腾退后的租金共计175000元（每月25000元*7个月），原审法院予以支持。关于刘某涛要求返还保证金及转让费的主张，原审法院认为涉案房屋租赁合同对保证金做出明确约定，根据现有证据，未发生租赁合同约定的不允许返还保证金的情形，因此对于刘某涛要求返还50000元保证金的主张本院予以支持；对于转让费20000元，因租赁合同对其未做约定，原审法院考虑涉案商铺的租赁及实际使用时间，对未使用部分按比例予以返还，确定返还金额为17222元。关于违约责任，崔某敬对刘某涛主张的违约金及实际损失过高提出抗辩，原审法院认为，综合考虑涉案合同的履行情况、过错方、预期利益损失等因素，刘某涛依约要求支付违约金100000元的主张并无不当，原审法院予以支持。对于刘某涛主张的其他损失，依现有证据，无法证明实际损失超过违约金约定的金额，因此，原审法院对刘某涛要求赔偿经济损失200000元的主张不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第九十四条、第九十六条、第九十七条，第一百一十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条规定，判决：一、确认刘某涛要求解除与蒋某森、崔某敬签订的《房屋租赁合同》的行为有效，合同已于2017年5月11日解除；二、蒋某森、崔某敬于判决生效后十日内返还刘某涛房屋租金175000元；三、蒋某森、崔某敬于判决生效后十日内返还刘某涛房屋保证金50000元及转让费17222元；四、蒋某森、崔某敬于判决生效后十日内支付刘某涛违约金100000元；五、驳回刘某涛的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费9250元，由刘某涛负担3442元，蒋某森、崔某敬负担5808元。

宣判后，崔某敬不服上述判决，向本院提起上诉称：一、一审判决认定事实不清。一审法院判决书中所谓认定：“2016年7月6日，蒋某森与刘某涛签订商铺租赁合同一份，约定：甲方房屋坐落于杭州下城区间，租赁期限3年……蒋某森、崔某敬在甲方处签名捺印”之词与客观事实不符。导致了对事实认定的严重错误。其客观事实和理由如下：1、蒋某森与刘某涛于2016年6月底双方协定合伙经营餐饮业生意。并于2016年7月1日，由刘某涛为合伙代表人名义与傅某铨签订了位于杭州市下城区某路**号商底层西一间商铺房，租期6年。由蒋某森支付给傅某铨第一年房租30万元；保证金5万元。尔后，蒋某森以口头形式聘请上诉人为餐饮店合伙人(干股)。2、以刘某涛名下与房东(即所有权人)傅某铨、签订商铺房租赁合同后；当时主张与上诉人合伙经营餐饮业生意；但由于国际锋会在杭州召开而餐饮业不许营业。于此，在还未实际进入合伙经营环节时，上诉人与蒋某森经协商终止(退出)合伙关系。并签订了终止合伙协议书。3、由于杭州锋会的因素，蒋某森于2016年7月6日与刘某涛协定，将向傅某铨承租的商铺房全部转租给刘某涛一人租赁经营。因此，双方签订了本案商辅房的租赁合同。蒋某森向刘某涛收回了自己出资支付给傅某铨的房租30万元；保证金5万元和转让费2万元。4、对两被上诉人的上述转租赁本案商铺房的全过程，上诉人既从没参与也毫不知晓。全部是蒋某森独手与刘某涛行使、操作的。该租赁合同上甲方(出租方)处签有崔某敬姓名及指印非上诉人亲笔签名和盖印。而是蒋某森背着上诉人代为签、盖的。同时，合同租金和保证金、转让费等全部是蒋某森经收和取用。上诉人既未在场也不知晓。也没有享用分文。这一切的事实，上诉人均有证据调取加以证实的。而一审判决仅以蒋某森与刘某涛之间签订的商铺租赁合同上出租方处签有上诉人姓名而确认上诉人为蒋某森的合伙人。认为：一审判决的这一认定显然是对客观事实认定的严重错误。这是导致本案认定事实不清的关键所在。二、一审判决适用法律不当。根据上诉人与被上诉人蒋某森终止合伙后，本案合同租赁物的承、出租的协商、签约等一系列全过程，上诉人既从没参与，也毫不知晓。被上诉人刘某涛将租赁合同的租金、合同保证金、转让费一并交付给被上诉人蒋某森。且合同标的额实际是被上诉人蒋某森收益、使用等事实看，承担本案民事责任的主体是被上诉人蒋某森。因此认为：本案应当适用《中华人民共和国民法通则》第一百零六条，而一审判决书中适用《中华人民共和国民法通则》等三十五条以合伙的法律关系，认为适用的法律显然存在不当。三、一审判决错误。上述事实已一清二楚阐明，上诉人终止(即退出)合伙后，是被上诉人刘某涛与被上诉人蒋某森双方独立行使的民事法律行为。因此，依照合同约定，出租方承担合同的义务人是被上诉人蒋某森和房东傅某铨。如果合同违约的话？首先是房东傅某铨；后是蒋某森，而与上诉人无关。刘某涛为本案合同纠纷提起诉讼，应将傅某铨和蒋某森列为共同被告才确当。而刘某涛将毫不知晓、毫无实际权利义务关系的上诉人列为被告；这显然主体不符。一审法院应当在认真查明事实真相的前提下，追加房东傅某铨为本案被告为当。一审法院应当追加不但未予追加；反而仅凭合同标的物出租方处签有上诉人的姓名和指印(实际是蒋某森签)而将上诉人确认为合伙人，并判决上诉人承担本案合同义务的共同返还责任。综上，一审判决程序不符，适用法律不当，导致判决错误。请求二审法院撤销原判，改判蒋某森承担返还刘某涛的房屋租金、房屋保证金、转让费、违约金的全部民事责任。本案上诉费由刘某涛、蒋某森负担。

被上诉人刘某涛答辩称：上诉人并无证据证明刘某涛与蒋某森的合伙存在关系，同时，上诉人在一审庭审时也认可其与蒋某森之间的合伙关系。上诉人提交的解除合伙经营协议书，根据第三款的约定，可以证明上诉人与刘某涛之间仅仅是租赁合同关系。如果存在合伙关系，应该在协议书中写明。傅某铨不是转租协议的当事人，所以不是本案被告。对于上诉人上诉主张其在合同中的签名并非本人签字，但是在一审中并未提出，同时也没有申请鉴定，对其二审这个申请，应不予支持。同时，一审法院庭审明确问上诉人，合同中签字是不是其本人，上诉人是确认是本人签字。请求二审法院驳回上诉，维持原判。

被上诉人蒋某森未进行答辩。

二审期间，双方当事人均未提交新的证据。

本院依据有效证据经审理查明的事实与原审法院查明的事实一致，本院予以确认。

本院认为，当事人对自己的主张负有举证责任。本案中，上诉人崔某敬在案涉《商铺租赁合同》出租方签字，上诉人崔某敬在一审庭审中明确其在该合同上签字，且承认与蒋某森系合伙关系。现上诉人崔某敬上诉否认在合同上签字的事实，认为已经与蒋某森解除合伙关系，而上诉人崔某敬并没有提交证据佐证其主张的该事实，故崔某敬应承担举证不能的后果。本院对上诉人崔某敬该主张不予采纳。因蒋某森、崔某敬不向商铺所有权人按期支付房屋租金，导致刘某涛无法继续使用商铺，已构成违约。崔某敬、蒋某森应对刘某涛的损失承担相应的责任。现崔某敬上诉主张其不应承担责任的请求不能成立，本院不予支持。原审法院查明事实清楚，适用法律和实体处理正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：

驳回上诉，维持原判。

二审案件受理费9250元，由上诉人崔某敬负担。

本判决为终审判决。

审判长 张一文

审判员 金瑞芳

审判员 睢晓鹏

二〇一七年十二月二十五日

书记员 何英杰