吕某某与段某某、丛某某因盗伐林木罪被黑龙江省宝泉岭农垦区人民检察院提起公诉，经法院审理查明三被告两次参与盗伐林木总计413棵，立木蓄积44.45立方米。法院认为，三被告违反国家保护森林法规，擅自砍伐国有林木，段某某、丛某某参与砍伐数量较大，吕某某参与砍伐林木数量巨大，其行为构成盗伐林木罪，依法应予惩处。案件审理中，王玉强律师针对吕某某的辩护观点是：1、吕某某系从犯、初犯认罪态度好；2、吕某某在共同犯罪中起次要作用，系从犯；3、吕某某主动自愿认罪。律师的观点在诉讼中，全部被法院采纳，吕某某被判处有期徒刑二年六个月，并处罚金15000元。

注： 吕某某所犯罪行，属于盗伐林木数量巨大，按照刑法规定应当判处3至7年有期徒刑，经王玉强律师辩护，吕某某被减轻处罚。