第六十八条 有下列情形之一的，接管终止：
（一）接管决定规定的用限届满或者国务院银行业监督管理机构决定的接管延期届满；
（二）接管期限届满前，该商业银行已恢复正常经营能力；
（三）接管期限届满前，该商业银行被合并或者被依法宣告破产。
【释义】 本条是对接管终止的规定。
接管终止是指由于发生法律规定的情形，导致接管工作停止。根据本条规定，有以下情形之一的，接管终止：
一、接管决定规定的期限届满或者国务院银行业监督管理机构决定的接管延期届满
接管工作应当在接管决定规定的期限内进行，接管期限届满的，接管工作应当停止。根据本法第六十七条的规定，国务院银行业监督管理机构在接管决定规定的期限届满后，有权决定延期。这种情况下，接管应当在延期期限届满后终止。由于法律规定的接管期限最长为2年，所以，接管最长只有2年的期限。
二、接管期限届满前，被接管的商业银行已恢复正常经营能力
在接管期间，如果接管组织采取了较为有效的措施，妥善解决了被接管商业银行存在的问题，使被接管商业银行的信用得以恢复，具有了正常的经营能力并能够支付存款人的到期存款，那么，即使接管期限还未届满，接管组织也应当终止接管工作，将被接管商业银行的经营管理权移交给该银行自己行使。
三、接管期限届满前，被接管的商业银行被合并
接管期限届满前，接管组织为了恢复被接管商业银行的经营能力，可以将被接管商业银行合并于另一家银行。采取合并措施后，被接管商业银行的债权和债务关系由合并后的商业银行承担，接管组织应当终止接管工作。
四、接管期限届满前，被接管的商业银行被依法宣告破产
国务院银行业监督管理机构采取接管措施后，被接管的商业银行仍不能恢复正常经营并无法支付存款人到期债务的，可以依照法定程序进人破产程序。在这种情况下，被接管商业银行的债权和债务应当交给依法成立的清算组进行清算，接管组织应当终止接管工作。
