郑州市中原区劳动人事争议仲裁委员会

仲裁调解书

中劳人仲调字【2013】440号

申请人：任XX，男，汉族，1977年5月26日出生，住址：河南省XX市XX区XX小区三区327栋东4单元301号。

申请人委托代理人：邹超，男，河南鑫苑律师事务所律师，代理权限：特别授权。

第一被申请人：北京XXX河南分公司，企业类型：有限责任公司分公司，住所地：郑州市XX区XXX中段。

负责人：王XX，男，职务：经理。

第二被申请人：北京XXX，企业类型：其他有限责任公司，住所地：北京市XX区上地三街9号D座D803室。

法定代表人：廖XX，男，职务：总经理。

第一、第二被申请人委托代理人：孙XX，女，河南XX律师事务所律师，代理权限：特别授权。

案 由：年休假工资、工资、业绩奖金、经济补偿金和社会保险争议。

申请人任XX因年休假工资、工资、业绩奖金、经济补偿金和社会保险问题与第一被申请人北京XXX河南分公司、第二被申请人北京XXX发生劳动争议。

本委在立案开庭查明主要事实的情况下，主持三方调解。三方当事人在平等自愿、协商一致的前提下，依法达成如下调解意见：

一、自2013年11月15日本调解书签收之日起至2013年11月25日，第二被申请人北京XXX通过银行转账形式一次性支付申请人任XX年休假工资、工资、业绩奖金、经济补偿金和社会保险费用共计：人民币拾叁万伍仟圆整。申请人任XX农业银行银行卡号为：6228480710730152810。

二、第一被申请人对以上支付款项负有连带责任。

三、申请人放弃其他申请请求，三方再无任何劳动争议。

本仲裁调解书自送达之日起即发生法律效力。对发生法律效力的仲裁调解书，双方当事人应在约定的时间内履行，一方当事人逾期不予履行的，另一方当事人可以申请人民法院强制执行。

郑州市中原区劳动人事争议仲裁委员会

仲裁员：XX

2013年11月15日

书记员：XX