××涉嫌故意伤害一案

阅卷笔录

被告人：×× 涉嫌罪名：故意伤害罪 被害人：××

第一部分 文书卷

立案日期：2016年5月19日 办案机关：未央分局

拘留时间：2016年5月28日 未央看守所羁押

一、提请批准逮捕通知书

被害人××于2014年7月26日报案，2016年5月19日经我局审查予以立案侦查，××于2016年5月27日被押解回我局。

（案发时并未立案，不存在在逃情形）

案情简要：2014年6月16日17时许，××与××因琐事厮打，××用一根螺杆殴打××，致使××左眼受伤。鉴定为轻伤二级。

二、批准逮捕决定书

2016年6月6日批捕，2016年6月7日执行逮捕。

三、2016年8月2日移送未央检察院起诉。

四、起诉意见书

2016年8月2日。

第二部分 证据卷

一、××询问笔录

（一）、报案笔录（第一次） 第4页

报案人：×× 报案时间：2014年7月26日

电话：

……

问：你把事情经过讲一下？

答：2014年6月16日下午5点多，我在名城项目部看见××，叫住他问他为啥老在领导跟前告我状，他就不说话，我上去用胳膊搂住他的脖子，和他说到旁边说一说这事，结果××用手里的卷尺在我的左后脑勺部位打了一下，我就抓住他的上衣和他撕扯，这时旁边有两个女工人过来拉架，我俩就都松手了，我走到旁边给领导打电话，告诉这个事情，××就站在旁边骂我，我也骂他，他就捡起一根螺纹钢筋走过来，我也站起来。我见状在地上捡起一根钢管，××过来想打我，我就把钢管扔到地上，对他说你要打就打吧，他就用手里的钢筋在我的左后脑勺部位打了一下，后又在我的脸上打了一下，刚好打在我的两眼连接位置，包括我的鼻子，我当时就晕倒了，后来我被送到了医院。

……

问：打架当时在场有谁？

答：开始时有两个女工人，后来××用钢筋打我时，旁边没有人了。6

……

（二）、谈话笔录（第二次）

被谈话人：×× 时间：2016年6月8日

……

问：你今天来西安市公安局未央分局派出所有什么事由吗？

答：关于2014年6月18日我被××打伤一事，现我和××妻子已达成和解协议，我不再追究××法律责任，我是来请求公安机关撤销案件的。7

问：你所说的达成和解协议内容是什么？

答：我和他妻子达成协议，我主动放弃追究××关于此事的任何法律责任，××妻子愿赔偿我医药费、误工费等其他全部费用共计十五万元人民币，我们有和解协议，协议内容已兑现。8

（被告人家属积极赔偿，双方已和解）

二、××讯问笔录

（一）第一次

2014年6月25日 派出所

被询问人：××

……

问：你以前是否受过刑事处罚、行政拘留、劳动教养、收容教育、强制戒毒等？

答：没有。14

（系初犯，请求从轻处罚）

问：你把事情经过讲一下？

答：这个月（2014年6月）16日下午6点左右，我从工地的4号楼往三号楼去，在楼下的空地上听见混凝土工老板××叫我，我就答应了一声，谁知道××直接骂我，说我在领导面前告他的状，并一直骂我。我没有理会他，但他骂得很难听，我就警告他别再骂了，否则我就打他，但他还是骂，我俩就走到一块了，相互撕扯。这时有两个女钢筋工上来把我俩拉开了，我又准备走，××又开始骂我，我又警告他别骂我，否则我真打他，他不听，还是骂，而且还拿了一根钢管朝我走过来，说着让我打他之类的话，骂得更难听了。我也在地上捡了一截螺纹钢筋拿在手里，指着他再次警告他，他就激我说，我如果不打他就是龟儿子之类的话，我一生气就用手里的螺纹钢筋从右上到左下斜着打在了他的脖颈部位，之后又朝他的脸上打了一下，当时他的脸上就流血了，他也倒在地上了。这时其他的工人就过来把××抬到阴凉的地方，后送医院了。14-15

（××先拿的钢管，而且具有语言挑衅行为，是案件的诱因，主观恶性不大）

（二）第二次

时间：2016年5月19日 地点：上海派出所

被讯问人：××

无实质性内容

（三）第三次

时间：2016年5月28日 地点：派出所

被讯问人：××

……

问：你把事情说一下？

答：那天（2014年6月16日）下午大概6点左右……××见我后就一直骂我，我没有理会他，一直走，他从后面在我的右肩膀处打了一拳，我转过身就和他厮打在一起，这时跑过来两个女工人拉架，我俩就分开了，在分开时他用脚在我的肚子上踹了一脚，我的手机被打掉摔坏了，我坐旁边装手机，这期间××一直骂我，还拿了一根长的钢管打我，但被我躲开了。后来看我不理他，就走到我跟前，骂我们全家，骂得很难听，我生气了，就在地上捡起一根螺杆打他。21-22

……

问：你和××是怎么打的架？

答：开始时是他从后面在我的肩膀处打了一拳，我转身后和他相互厮打，就是他用拳打我，我也用拳打他，我俩开始都是用拳在对方上身部位乱打；后来他拿了一根长的钢管打我，被我躲开了。最后我捡起一根螺杆分别打了他的脸部左侧和正脸面部位。

（相互殴打，双方均有过错）

问：当时××和你是否受伤？伤情怎样？

答：当时我的肚子被××踢得疼，去医院检查了一下；××脸被我打流血了，具体受伤部位我当时不清楚，后来听说是眼睛被打伤了。22

……

答：当时工地没有解决，到春节前我回家时，工地扣了我绝大部分工钱，平时只给我生活费。我回家时没有拿到工钱，后来我找工地讨要工钱时，工地老板说我的工钱都赔给了××，我就以为事情已解决了，所以没有再管。

（除了和解赔付的10万元之外，工资部分也赔付给了××）

问：你还有什么需要补充说明的吗？

答：当时××身上都是酒气，应该是喝了酒上的工地，违反了工地的规定。

（被害人存在一定过错）

（四）第四次

与第三次询问内容相同。

（五）第五次

告知逮捕的事情 2016年6月7日逮捕。

三、鉴定意见书

时间：2015年6月12日 鉴定结果：轻伤二级。

四、谅解书 57

双方已达成和解协议，××家属向××赔偿15万元，2016年6月8日××出具谅解书。

（被告人家属积极赔偿，被害人谅解建议判处缓刑）

五、和解协议 58

被害人家属主动赔偿15万元。