情侣在谈恋爱过程中，通常会通过各种途径向对方表达心意，特别是以微信转账、支付宝转账等经济往来反映。那么双方之间的转账是赠与，还是借款？这是一个值得我们重视的问题。

王某与张某确定恋爱关系后，王某以各种理由请求张某向其转账，期间转账数额500至1万不等。由于双方性格不合感情破裂，张某向王某请求偿还借款，但王某认为上述借款是张某对自己的赠与不予退还。张某将该案告上法庭，请求法院判定王某返还恋爱时期借款。

男女交往期间，一方给予另一方高额的资金转账、贵重礼品、各种帮付等众多名目的费用，从法律角度上来讲以上的财物款项能否要求返还，要分情况判断：

第一，针对恋爱期间的“1314”“520”等数字红包代表了特殊意义，通常视作是向对方爱意的赠与，是无法要求返还的。但是红包转账所涉及的金额较大，两人之间存在明显的借贷合意，则形成了借贷法律关系，是有权要求对方返还的。第二，基于风俗习惯，以促成婚姻关系为目的的大额资金、贵重礼品赠与，在彼此终止恋爱时有权要求退还。但赠送的礼品并非以结婚为前提，只是为了表达心意，讨另一方芳心，属于一般赠与，无权要求其退还。第三，恋爱期间的消费性赠与，比如一方为另一方结算用餐、住宿、旅行、诊疗等相关费用，由于消费现金已经不存在，是无权要求返还的。

本案中，双方当事人有明显的借贷合意，形成了借贷法律关系，并且王某曾做出表达还款的意思表示，证实双方存在债权债务关系。最后法院结合案件事实情况，是否属于赠与、双方提供的证据等因素综合考虑，在自由裁量权范围内，判决支持张某的诉讼请求。

在恋爱中进行借贷时，需要明确借款用途和还款方式，建议大家在纸面上签订协议，便于今后存在分歧时能够有清晰的依据。经济独立性是谈恋爱过程中的重要一环，不要过分依赖对方的经济支持，一定要有自己的财务规划和储备。