针对离婚调解书出生日期错误的问题,具体操作如下:1.准备证据材料:收集并整理身份证、户口本、出生证明等能够证明正确出生日期的证据材料。2.提交更正申请:向原作出调解书的法院提交书面更正申请,详细说明错误情况,并附上相关证据材料。申请书中应明确请求法院对调解书中的出生日期进行更正。3.等待法院审查:法院在收到申请后,会进行审查核实。审查过程中,法院可能会要求申请人补充材料或进行说明。申请人应积极配合法院的审查工作。4.接收更正裁定:如法院经审查确认错误存在,将作出更正裁定,对调解书中的出生日期进行更正。更正后的调解书将具有法律效力,替代原调解书。5.后续处理:在收到更正裁定后,申请人应及时与相关部门沟通,确保相关权益得到正确行使。若因出生日期错误导致其他权益受损,可考虑通过法律途径进一步维护自身权益。