管某诉宁波某某渔业有限公司船员劳务合同纠纷法律援助案件

海员工作期间发生疾病回国 老板拒付工资

管某，安徽人，来宁波打工多年了。2014年1月，管某通过老乡的介绍，进入宁波某某远洋渔业有限公司处工作。双方签订书面的劳动合同，约定管某的工作岗位为船员，工资包括标准年薪3.5万元/年、加班工资0.5万元/年、考核奖1万元/年、社保金0.48万元/年、绩效奖金（按照产量计算）。

2014年1月17日，根据宁波某某远洋渔业有限公司的指派，管某乘坐飞机飞往工作地乌拉圭，开始了枯燥的海员生活、工作。在国外的工作一直很顺利，天有不测风云，2014年8月初，由于水土不服，管某胃病发作，公司渔船上的医疗条件极其简陋，管某无法得到很好的治疗。眼见着管某病情越来越严重，无任何好转，管某多次要求在乌拉圭当地看病，但是公司以乌拉圭的医疗费用太高，要求管某写书面申请回国治疗。管某遂按照其要求写了书面申请回国治疗。

2014年8月14日，管某乘飞机回国治疗。但管某回国后，公司拒不发放管某工资，推脱说管某自己需要承担往返工作地飞机票费用18000元，扣除飞机票费用后，公司只需支付管某1819元工资。

协商无果 寻求法律援助

管某看到公司的这种态度后，多次和公司协商自己的工资问题，但是均被拒绝。

怎么办？管某想到了12348法律援助咨询热线，他在接听热线的律师的指引下，来到了宁波市法律援助中心。

2014年9月1日下午16时，宁波市司法局法律援助中心详细了解案情后，认为管某符合法律援助的条件，立即为其指派了浙江合创律师事务所的吴德朝律师。当法援中心领导得知受援人管某已经购买好第二天去北京的车票，若2014年9月2日赶不到北京，就会丢掉来之不易的货车驾驶员岗位，将面临生计困难的情况后，急受援人之所急，要求吴德朝律师尽快赶往法援中心。

接到宁波市法律援助中心的通知后，吴德朝律师迅速赶到宁波市法律援助中心，接待管某。并将他带至浙江合创律师事务所，详细沟通案情，审核具体证据情况，帮他办理委托和起诉等相关手续。管某希望援助律师帮其要回应得的工资。援助律师帮他详细分析了案情，整理其提供的证据，分析可能的判决或调解结果以及可能面临的法律风险。受援人仔细聆听我们的分析讲解，表示相信宁波市法律援助中心及法援中心指派的律师能够帮他办好案件。整理好所有手续及案件材料，不经意间，已是晚上九点多了，天色已晚。走出办公楼，虽然又累又饿，但是能够帮助受援人解决他的困难、忧愁，赢得受援人的信任，我们是累并快乐着。

法院调解 原告终讨回工资

2014年9月2日，吴德朝律师将管某的民事起诉状等材料递交到宁波海事法院立案庭。立案庭审查材料后告知一周后立案。

2014年9月9日，宁波海事法院通知可以办理立案受理手续，吴德朝律师到法院办理立案受理事宜并交纳诉讼费。

2014年10月11日，吴德朝律师按照法院通知准时到海事法院开庭。庭审中，吴德朝律师从法律规定、合同约定、人情法理等方面同承办法官和对方代理人沟通协商，承办法官采信吴德朝律师的代理意见：认为被告方不应扣除管某往返工作地的机票费用18000元，即使按照合同约定，受援人只需承担飞机票实际支出16000元的30%，被告方尚需支付工资15000余元工资。在承办法官的主持下，双方达成调解：宁波某某公司于2014年10月20日前将经过确认的管某的工资15000元支付给管某。

案件调解后，2014年10月20日，履行期届满后，宁波某某渔业有限公司迟迟未履行付款义务。吴德朝律师多次与被告方的财务经理沟通催款，同时准备好强制执行申请材料以便及时申请强制执行。可喜的是，2014年10月28日，受援人的执行款终于到账。收到受援人从北京打过来确认收到执行款并致谢的电话时，援助律师才松了一口气，悬着的心总算放了下来。

历时2月，吴德朝律师终于帮受援人要回工资，维护了受援人的合法权益。