债务纠纷

两年前我陆陆续续借给情人20万开饭店;他打了一张5万和一张15万的借条现在马上到期了他还还不出;我可以让他从写一张嘛;把两张写在一起;还有我要起诉的话可以连他老婆一起告吗/他们夫妻现在是分居状态

回复时间：

您好！你的这种情况，一般情况下，建议你先通过书面方式向债务人催要，并要通过书面的方式，最好邮寄给对方，这样才能有凭有据，即使将来通过诉讼解决此事，也可以作为计算逾期利息的证据或依据。你也可以根据这两份借条直接到法院起诉对方，这样，对方也有可能手上有钱，在收到法院传票就主动还钱了，即使对方手上没钱，不能马上实现您债权，那么，也做到了用“判决书”的形式固定了债权，避免债权超过诉讼时效，同时可以申请强制执行，在强制执行程序可以将对方的老婆作为协助执行人，执行他们的共同财产。在法律上，如果你确定这个债务是在婚后的，那么可以将他的老婆作为共同被告。如果是婚前的，只能按照前述操作了。根据你的描述，在让对方打一张欠条，也是可以的，但是，也还是不能实现债权，只能是不过期而已。谢谢！

◆【催客户提货函件】

问：我有一个客户与2010年12月份向我们订购一批货物，价值283.6万，与2011年3月交付第一批货物。合同规定余下货物与2011年5月底交付，可是在我公司4月份制作完开始一直至今多次催客户付款提货，对方一直推脱，这一方面给我们公司造成货物堆积的困扰，同时还造成我公司资金周转等一系列问题。我想请问各位律师我该如何写此函件，需要注意什么问题，能否视对方未自动放弃货物处理？并要求对方赔偿我们的损失。

答：催款函，是一份在措辞上很严谨的法律文书，一旦发往对方，是要起法律效力的。通常涉及到合同双方的权利和义务，甚至涉及到法律责任和制裁的内容，因此要比较慎重。崔款函一般包括：事情的简要经过、向对方催款的理由、对方的付款期限、如果仍未付款的法律后果等。作为生意上的伙伴，在草拟催款函时，尽量做到通过委婉的语气表达出来，只要能把款子催要过来即可，切忌语气僵硬和表述紊乱，更要避免使用威胁和恐吓之类的语言。同时，可用适当的语气告诉对方，若未在给予的期限履行债务的，我们将采取什么措施之类的表述，并用有礼貌的语言表示希望对方对我们即将采取的措施表示谅解等。总之，抓住一点，措辞不能太多（言多必失嘛）、严谨、能解决实际问题即可，不要引用法律规定，最关键的是，要通过邮政双挂号的方式寄出，保留能证明对方收到该催款函的“邮政回执”，以便将来维权之需。谢谢！