如果您在单位内因工作原因被叉车挤伤导致肋骨骨折,并且已经完成了劳动伤残鉴定并被认定为九级伤残,那么首先您应当有权获得工伤保险待遇。根据《工伤保险条例》的规定,九级伤残的工伤职工可以从工伤保险基金中获得一次性伤残补助金以及其他相关工伤待遇,如医疗费、住院伙食补助费、停工留薪期工资等。至于叉车本身是否存在商业保险,例如第三者责任险或者其他设备险种,则需要看单位是否为叉车购买了此类保险。如果有,理论上在工伤赔偿之外,您可以查看该保险条款是否涵盖了对工作人员在使用叉车过程中受伤的情形。若涵盖,则有可能通过叉车的商业保险获得额外的赔偿。但是,这通常不会影响您依法应得的工伤保险赔偿,两者是独立的赔偿途径。因此,建议您咨询单位了解叉车是否投有相关的商业保险,同时也可以咨询专业律师或直接联系保险公司查询索赔事宜。