咨询详情

A 国外软件开发公司 B 国内代理公司 C 国内逆向人员 A公司在国外生产一款商业软件 该软件有 服务端 和 客户端 实现通讯 当国内无代理商时,C逆向人员将 客户端汉化后并且把服务端模拟实现。然后商业化。 (这样的工作违法吗?) 如果C逆向人员已经商业化后 国内出现 B代理商,B代理商有权告 C逆向人员吗? 如果逆向人员得知 B代理商代理该软件时,后立即停止对该软件一切服务 还会触犯法律吗? 如果国内已有B代理商 ,C逆向人员可以对该软件逆向吗?

其他 2011-03-14 11:20 人浏览
共5位律师解答
  • C的行为涉嫌侵犯了A的翻译权、复制权和发行权。至于B有没有权利起诉C,要看B有没有获得A的授权。即便C 事后停止了侵权,其之前的行为也已经构成违法,A有权要求其承担赔偿责任,若情况严重,可以追究其刑事责任。C能否逆向的关键是其有没有取得A的授权,与A在国内有没有代理商无关。
  • 如果软件公司愿意,可随时追究侵权者的侵权行为。
  • 涉及较多法律问题,具体联系律师解答。 ——中国厦门陈福猛律师,您身边的法律顾问——
  • 问题比较复杂,三言两语难以言清,是否构成违法侵权还要根据实际情况,如果有需要可以预约时间当面咨询。
  • 软件无论是否登记都具有版权(著作权),任何人未经许可对他人的软件进行改编即构成侵权,如果软件公司愿意,可随时追究侵权者的侵权行为。
如果需要针对性解答,可以直接向我咨询并描述您的情况,本地专业律师将24小时在线解答。
平台厦门律师团
官方
响应时间 平均2分钟内
咨询我
查看全部5个解答
声明:未面谈及查看证据材料,律师回答仅供参考。

相关知识推荐

加载中