咨询详情

我国对问字的保护是作者的有生之年和去世后50年，而德国则是有生之年和去世后70年，如果某德国作者已去世60年我国翻译出版该作品，是否需要得到德国作者的继承人的许可方可在我国出版，为什么？

其他 2008-07-25 12:43 人浏览
共3位律师解答
  • 依据知识产权的地域性原则，应适用我国法律规定。我国《著作权法》第二十条　作者的署名权、修改权、保护作品完整权的保护期不受限制。 　第二十一条　公民的作品，其发表权、本法第十条第一款第（五）项至第（十七）项规定的权利的保护期为作者终生及其死亡后五十年，截止于作者死亡后第五十年的１２月３１日；如果是合作作品，截止于最后死亡的作者死亡后第五十年的１２月３１日.因此，出版社可以出版该作品，但不能侵犯作者的署名权、修改权、保护作品完整权。
    法律快车律师团队律师

    法律快车律师团队律师

    2008-07-25 12:43
  • 咨询广西律师:13659673486覃律师
    覃臣寿律师

    覃臣寿律师

    2008-06-27 21:02
  • 你确定德国则是有生之年和去世后70年？？？ 加入伯尔尼公约和世界版权公约的，应该都是一样的年限。 具体我也不清楚，说错了，请见谅
    法律快车律师团队律师

    法律快车律师团队律师

    2008-06-27 20:30
如果需要针对性解答，可以直接向我咨询并描述您的情况，本地专业律师将24小时在线解答。
平台贵港律师团
官方
响应时间 平均2分钟内
咨询我
声明：未面谈及查看证据材料，律师回答仅供参考。

相关知识推荐

加载中
法律快车 > 法律咨询库 > 广西咨询 > 贵港咨询 > 贵港咨询 > 咨询详情
20年 · 50亿人次使用
有法律问题 · 上法律快车
严格审核
专业解答
放心购买
查看详情
首页问律师找律师学知识
© 2004-2024 法律快车粤ICP备18072297号
隐私协议协侵投诉律师加盟