海吉尼斯·玛达阿布齐布·依扎卡走私毒品案

中　华　人　民　共　和　国　广　东　省　广　州　市　中　级　人　民　法　院
刑　事　判　决　书

(2007)穗中法刑一初字第131号

　　公诉机关广东省广州市人民检察院。
　　被告人海吉尼斯·玛达阿布齐布·依扎卡(英文名HYGINUS MMADUABUCHUKWU EZEKA)，男，1973年5月2日出生，尼日利亚联邦共和国国籍，护照号码：A1481075。因本案于2006年9月4日被羁押，次日被拘留，同年10月1日被逮捕。现被押于广州市第一看守所。
　　指定辩护人孙华平，广东执正律师事务所律师。
　　翻译人员余蕾，广州市泰领翻译服务有限公司译员。
　　广东省广州市人民检察院以穗检公一诉(2006)530号起诉书指控被告人海吉尼斯·玛达阿布齐布·依扎卡(下称依扎卡)犯走私毒品罪，于2007年3月19日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广东省广州市人民检察院指派检察员王银梅出庭支持公诉，被告人依扎卡及其指定辩护人孙华平、翻译人员余蕾到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
　　广东省广州市人民检察院指控：2006年9月4日19时许， 被告人依扎卡乘坐ET606次航班(埃塞俄比亚-广州)抵达广州白云国际机场。入境时选择走无申报通道，未向中华人民共和国海关申报任何物品。海关关员对被告人依扎卡进行人身检查时怀疑其体内藏有毒品，中国警方即将被告人依扎卡送武警广东省总队医院检查。2006年9月5日，在中国警方的监督下，被告人依扎卡从体内共排出67粒柱状固体(经检验，净重共1001克，检出盐酸海洛因成分，含量为78。9%)。
　　为证实上述事实，公诉机关提交了广州白云机场海关的查验记录、检查人身记录、海关行李申报单、机票和登机牌、医院诊断报告、检验报告及被告人依扎卡的供述等证据。
　　公诉机关认为，被告人依扎卡无视中华人民共和国法律，逃避海关监管，走私毒品海洛因，数量大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第(一)项的规定，构成走私毒品罪。提请本院依法判处。
　　被告人依扎卡对公诉机关指控的事实无异议。
　　被告人依扎卡的指定辩护人提出以下辩护意见：被告人认罪态度较好，确有悔罪表现; 被告人走私的毒品被查获，未对社会造成实质性危害，其行为属于犯罪未遂，可以从轻或减轻处罚。请法院对被告人从轻处罚。
　　经审理查明，2006年9月3日， 被告人依扎卡从科特迪瓦阿比让乘坐ET906航班至埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴，再转乘ET606航班于2006年9月4日19时许抵达我国广州白云国际机场，其从广州白云国际机场口岸入境时选择走无申报通道，未向我国海关申报任何物品。海关关员在对被告人依扎卡进行人身检查时，怀疑其体内藏有毒品，遂将其移交广州海关缉私局送入医院做进一步检查。在医院里，被告人依扎卡从体内共排出67粒粉末压实而成的柱状固体。经检验，该67粒柱状固体净重1001克，均检出盐酸海洛因成分(Heroin.HCL)，含量为78。9%。
　　上述事实，有下列在庭审中经控辩双方公开质证，本院予以确认的证据证实：
　　1、广州白云机场海关查验记录及人身检查记录，证实被告人依扎卡乘ET606航班于2006年9月4日19时许从广州白云机场入境，通过海关检查区时选择走无申报通道，未向海关申报任何物品。海关在对被告人依扎卡进行检查时，怀疑其有体内藏毒的嫌疑，遂将其移交广州海关缉私局。
　　2、武警广东省总队医院的放射性诊断报告书及出院证，证实武警广东省总队医院经检查，确认被告人依扎卡腹部肠道内有多个卵圆形异物。该医院通过对被告人依扎卡进行石蜡油润滑肠道、导泻等对症治疗后，被告人依扎卡腹部肠道内的卵圆形异物已排出。经复查，被告人依扎卡腹部已无异常，于2006年9月5日出院。
　　3、广州海关缉私局的情况说明，证实广州海关缉私局于2006年9月4日将被告人依扎卡送往武警广东省总队医院后，安排两名以上警察全程监督了被告人依扎卡的排毒过程，截至2006年9月5日，被告人依扎卡从体内排出疑为海洛因的物体共67粒。
　　4、广州海关缉私局穗关缉刑技验字(2006)32号检验报告，证实从被告人依扎卡体内排出的67粒粉末压实而成的柱状固体净重1001克，均检出盐酸海洛因。
　　5、广州海关缉私局穗关缉刑技验字(2006)35号检验报告，证实从被告人依扎卡体内排出的67粒盐酸海洛因含量为78。9%。
　　6、广州海关缉私局扣押物品清单，证实广州海关缉私局已扣押从被告人依扎卡体内排出的67粒盐酸海洛因，净重1001克。
　　7、入境旅客行李物品申报单，证实被告人依扎卡于2006年9月2日入境时未向我国海关申报任何物品。
　　8、缴获的被告人依扎卡的机票、登机牌，证实被告人依扎卡于2006年9月3日从科特迪瓦阿比让乘坐ET906航班至埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴，再转乘ET606航班至我国。
　　9、被告人依扎卡的护照及护照出入境记录，证实被告人依扎卡的身份情况及被告人依扎卡于2006年9月4日在广州白云机场口岸入境。
　　10、被告人依扎卡的供述，称案发前5个月，其在尼日利亚路过一间刚被警察搜查过的平房时发现了一个袋子，里面装着74粒用塑料包裹好的毒品海洛因和1万奈拉，其以前见过这种毒品，知道很值钱，就把袋子带回家。其打算将这些毒品带来中国卖掉，然后用赚到的钱回尼日利亚买摩托车。后来其办理了来中国的签证并花2500美元买了来中国的往返机票。其这次到中国来，是从本国尼日利亚拉各斯坐车到'COTONU'(贝宁科托努)，在'COTONU'坐飞机到阿比让(科特迪瓦)，再从阿比让乘机飞中国。其于来中国的前一天，在阿比让的一家旅店吞食这些海洛因，因其的胃承受不了，只吞下了67粒。之后其到阿比让机场乘上前往中国的飞机，中途经亚的斯亚贝巴转乘ET606航班，于9月4日到达广州。其过海关时选择走无申报通道，无申报任何物品，海关人员怀疑其体内藏毒而将其送往医院检查。在医院里，其排出了67粒用塑料包裹的毒品海洛因。其知道走私毒品是非法的。
　　经辨认照片，被告人依扎卡对其乘飞机带入中国的67粒毒品海洛因确认无误。
　　本院认为，被告人依扎卡无视我国法律，明知是毒品海洛因而走私到我国境内，数量大，其行为已构成走私毒品罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人依扎卡走私毒品的事实清楚，证据充分，罪名成立，本院予以支持。被告人依扎卡已将毒品海洛因走私进入我国境内，是犯罪既遂， 辩护人所提被告人依扎卡走私的毒品已被查获，因此认为其行为是犯罪未遂的辩护意见于法无据，本院不予采纳。被告人依扎卡走私毒品海洛因1001克，数量大，罪行极其严重，论罪应当判处死刑立即执行，但鉴于其认罪态度较好，确有悔罪表现，且所走私的毒品尚未流入社会，故对其酌情从轻处罚，不予立即执行死刑。辩护人所提的被告人依扎卡认罪态度较好，据此请求对被告人依扎卡从轻处罚的辩护意见本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第六条第一、三款、第三百四十七条第二款第(一)项、第四十八条第一款、第六十四条、第六十一条的规定，判决如下：
　　一、被告人海吉尼斯·玛达阿布齐布·依扎卡犯走私毒品罪，判处死刑，缓期二年执行，并处没收个人全部财产。
　　二、被扣押的毒品海洛因1001克予以没收销毁(由广州海关缉私局执行)。
　　如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审　判　长　覃信群
代理审判员　彭卫东
代理审判员　张燕宁

二00七年四月二十四日

书　记　员　陈卓雅
书　记　员　郭秀萍