法律知识

王菲、曹沙、张桂荣、雷倩故意伤害案

法律快车官方整理

2019-05-26 18:29

人浏览

山　东　省　东　营　市　中　级　人　民　法　院
刑　事　裁　定　书

(2005)东刑一终字第42号

　　原公诉机关广饶县人民检察院。
　　上诉人(原审被告人)张桂荣，又名张贵荣，女，1988年6月15日出生于陕西省华县，汉族，农民，初中文化，户籍所在地陕西省华县金惠乡雷西村，捕前暂住广饶县陈官乡天焱饭店。因涉嫌犯故意伤害罪，于2005年1月30日被广饶县公安局刑事拘留，同年2月25日转逮捕。现押于广饶县看守所。
　　法定代理人张得峰，男，41岁，住陕西省华县金惠乡雷西村，系上诉人张桂荣之父。
　　法定代理人许春侠，女，38岁，住陕西省华县金惠乡雷西村，系上诉人张桂荣之母。
　　辩护人孙育才，陕西秦渭律师事务所律师。
　　上诉人(原审被告人)雷倩，女，1989年11月18日出生于陕西省华县，汉族，农民，初中文化，户籍所在地陕西省华县金惠乡雷西村，捕前暂住广饶县陈官乡天焱饭店。因涉嫌犯故意伤害罪，于2005年1月30日被广饶县公安局刑事拘留，同年2月25日转逮捕。现押于广饶县看守所。
　　法定代理人雷智刚，男，41岁，住陕西省华县金惠乡雷西村，系上诉人雷倩之父。
　　法定代理人朱爱娃，女，42岁，住陕西省华县金惠乡雷西村，系上诉人雷倩之母。
　　原审被告人王菲，女，1988年11月4日出生于陕西省华县，汉族，农民，初中文化，户籍所在地陕西省华县瓜坡镇瓜地村西巷组，捕前暂住广饶县陈官乡天焱饭店。因涉嫌犯故意伤害罪，于2005年1月30日被广饶县公安局刑事拘留，同年2月25日转逮捕。现押于广饶县看守所。
　　法定代理人王吉雄，男，49岁，住陕西省华县瓜坡镇瓜地村西巷组，系上诉人王菲之父。
　　法定代理人史引玲，女，49岁，住陕西省华县瓜坡镇瓜地村西巷组，系上诉人王菲之母。
　　原审被告人曹沙，又名曹莎，女，1988年10月26日出生于陕西省华县，汉族，农民，初中文化，户籍所在地陕西省华县瓜坡镇沟岭村，捕前暂住广饶县陈官乡天焱饭店。因涉嫌犯故意伤害罪，于2005年1月30日被广饶县公安局刑事拘留，同年2月25日转逮捕。现押于广饶县看守所。
　　法定代理人曹京彦，男，45岁，住陕西省华县瓜坡镇沟岭村，系原审被告人曹沙之父。
　　法定代理人岳忙险，女，42岁，住陕西省华县瓜坡镇沟岭村，系原审被告人曹沙之母。
　　广饶县人民法院审理广饶县人民检察院指控被告人王菲、曹沙、张桂荣、雷倩犯故意伤害罪一案，于2005年9月16日作出(2005)广刑初字第37号刑事判决。原审被告人张桂荣、雷倩不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人并听取了其辩护人及其他原审被告人的意见，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
　　原审判决认定：2005年1月29日晚10时许，在广饶县陈官乡天焱饭庄内，被告人王菲、曹沙、张桂荣、雷倩受董小红(在逃)指使并在董小红的亲自参与下，将店内服务员王燕洋(又名王阳)按在地上，先后用木棍对王燕洋实施殴打，致王燕洋四肢多处皮下淤血，皮下软组织挫碎、液化、出血，于第二天凌晨死亡。经法医鉴定，王燕洋系生前遭受严重创伤，致创伤性休克而死亡。
　　原审认定上述事实的证据有：
　　一、证人证言
　　1、证人孙委员(天焱饭店老板)证实：2005年1月29日晚约10点钟，他听见饭店大厅有打骂的声音，他看见王阳斜坐在地上，王菲和曹沙每人手持一根木棍往王阳的后背、屁股上打。董小红在一边数落王阳不干活，来了客人不陪喝酒。董小红过来一脚踢在王阳腚上，雷倩推了王阳一把。他把她们拉开，就回到厨房。后又听到大厅有打骂哭喊的声音，他就赶紧回到大厅，看见王阳坐在地上，王菲和曹沙每人拿一根木棍往王阳的后背、腚上打，王阳疼的用胳膊乱挡，王菲和曹沙就每人抓住王阳一只胳膊，继续用木棍打王阳的后背和屁股，董小红、张桂荣在旁边沙发上坐着，董小红一直在骂王阳。后董小红跑过去，夺过王菲的木棍，叫王菲、曹沙摁住王阳的头和腿，用木棍打王阳的屁股和腰部。因王阳疼的在地上乱滚，董小红的棍子有时打在王阳的后背上，有时打在王阳的屁股上，有时打在她的胳膊和肩膀上，有时还打在她的大腿前侧、外侧。他去拉董小红，王菲和曹沙就去打王阳，拉王菲和曹沙，董小红就去打王阳，雷倩还用巴掌打王阳的脸来，这样打了一个半多小时。王菲和曹沙等人打王阳应该是董小红叫的，因为别人不会叫，王菲和曹沙等人也不会自己打王阳。
　　2、证人魏红(天焱饭店厨师)证实：2005年1月29日晚上约9点多钟，他和刘金辉、饭店老板孙委员在厨房煮肉，听见大厅有打骂的声音，他和孙委员就跑过去，看见王菲和曹沙每人拿一根木棍，问一句就打王阳一下，有时用手打王阳的后背，有时用木棍打王阳的屁股。孙委员把王菲和曹沙拉开后，就又回了厨房。后孙委员又自己去的客厅，这时他还听到大厅里有叫喊和打骂的声音。
　　3、证人刘金辉证实：2005年1月29日晚上吃饭的客人都走了，她从厨房到了饭店客厅里，看到孙委员及孙的妻子、魏红，还有饭店的五个服务员都在大厅里，雷倩手里拿着根木棍打王阳的大腿，然后又叫王阳站起来，用木棍打王阳的屁股和腰，张桂荣还用巴掌打王阳的脸，王菲和曹沙在一边站着。
　　二、现场勘查笔录、现场图、刑事科学技术照片证实：现场位于广饶县陈官乡境内、斗柯收费站西北50米处的天焱饭庄，饭店门厅东北角有一单人床，床上有一木棍，木棍上有一处5。5×4cm的血迹，床南侧靠东墙地面有一木棍，以及王阳等人居住的房间内床上尸体等现场情况。
　　三、东营市公安局刑事科学技术鉴定书证实：死者王阳系生前遭受严重创伤，致创伤性休克而死亡。
　　四、物证--木棍两根，系被告人王菲、曹沙、张桂荣、雷倩殴打王阳使用的工具。
　　五、户籍证明证实：被告人王菲出生于1988年11月4日，被告人曹沙出生于1988年10月26日，被告人张桂荣出生于1988年6月15日，被告人雷倩出生于1989年11月18日。
　　归案后，4被告人归案后，对犯罪事实均作有罪供述，其中王菲供述的主要情节为：2005年1月29日晚，老板娘(董小红)先打的张桂荣，又让王菲和曹沙打张桂荣和王阳，并让她们把王阳按在地上，自己用木棍打王阳，后把棍子给了她们，让打王阳。期间，王菲按住王阳的肩膀，并用木棍打王阳的屁股。曹沙供称，老板娘(董小红)让曹沙和王菲打张桂荣，又让曹沙、王菲、张桂荣、雷倩打王阳，王菲在地上按住王阳的胳膊，雷倩按着腿，老板娘用木棍打王阳。期间，曹沙也按着王阳的腿，并用木棍打过王阳屁股。张桂荣供称，老板娘(董小红)先用巴掌打张桂荣的脸，并让王菲和曹沙打张桂荣。老板娘又过去训王阳，让王菲和曹沙过去打王阳，老板娘先打的王阳，并对张桂荣说'今晚打了你就没你的事了吗？'，张桂荣便过去按住王阳的腿，她们打王阳时，老板娘嫌打的轻，又自己打。期间，张桂荣也打过王阳。雷倩供称，当晚老板娘先打的张桂荣，后来又让她们打王阳，她也用木棍打过王阳。
　　原审法院认为，被告人王菲、曹沙、张桂荣、雷倩故意伤害他人身体，致人死亡，其行为均已构成故意伤害罪。被告人王菲、曹沙、张桂荣、雷倩犯罪时均已满14周岁，不满18周岁，应当减轻处罚。被告人王菲、曹沙、张桂荣、雷倩具有自首情节，可以从轻处罚。本案的发生，是董小红指使四被告人所为，被告人王菲、曹沙、张桂荣、雷倩在共同犯罪中起辅助作用，系从犯，应当从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条第一款、第二十七条、第十七条第三款、第六十七条第一款、第六十四条之规定，认定被告人王菲、曹沙犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。被告人张桂荣、雷倩犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年零六个月。作案工具--木棍两根，予以没收。
　　宣判后，原公诉机关不抗诉。被告人王菲、曹沙服判，不上诉。被告人张桂荣、雷倩及其法定代理人不服一审判决，提出上诉。上诉人张桂荣上诉称，上诉人参与殴打被害人确实是被迫，应认定胁从犯。上诉人系未成年人，且具有自首情节，原审量刑过重。上诉人雷倩上诉称，其没有伤害被害人的故意，系在老板董小红的威逼下殴打受害人，应认定胁从犯，并且犯罪时不满18周岁，案发后有自首情节，请求从轻处罚。
　　经二审审理查明的事实和证据一审相同。
　　本院认为，上诉人张桂荣、雷倩、原审被告人王菲、曹沙故意伤害他人身体，致人死亡，其行为均已构成故意伤害罪。鉴于张桂荣、雷倩、王菲、曹沙犯罪时均已满14周岁，不满18周岁，依法可予以减轻处罚。同时4人有自首情节，亦可从轻处罚。对于上诉人及其法定代理人、辩护人提出的本案属于胁从犯罪的上诉理由，本院认为，从证人孙委员证言来看，其两次看见王菲和曹沙手持木棍殴打王燕洋，并且孙委员拉开董小红，王菲和曹沙就去打王燕洋，拉开王菲和曹沙，董小红就去打王燕洋。证人魏红亦证实，王菲和曹沙每人拿一根木棍，问王燕洋一句就打一下，有时用手打后背，有时用木棍打屁股。证人刘金辉同时证实，雷倩用木棍打王阳的大腿，然后又叫王阳站起来，用木棍打王阳的屁股和腰，张桂荣还用巴掌打王阳的脸。足以看出4行为人殴打王燕洋的行为是积极、主动的，鉴于该行为系在董小红指使下所为，故可对4行为人认定为从犯，依法可从轻处罚。对于上诉人提出的犯罪时尚未成年及犯罪后的自首情节，原审法院在量刑时已经考虑，并适用减轻处罚，本院不再重复评价。
　　综上所述，原审判决定罪准确、量刑适当、审判程序合法，上诉人的上诉理由不能成立，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条第(一)项之规定，裁定驳回上诉，维持原判。
　　驳回上诉，维持原判。
　　本裁定为终审裁定。